Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0213

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0213
Hrob číslo0213
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1887
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození36
PříjmeníFischer
JménoEmilie /Tojbe
Jméno otceKopfstein (gb)
Jméno manžela(-ky)Moše
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
החשובה והצנועה מרת
טויבה
אשת כה משה
פישער עה
מתה יום שק ג*אייר תרמח ל
תנצבה

Transkripce

Hier ruht Frau
Emilie (Anna)
Fischer
geb. Kopfstein
gest. am 14. April 1887
im 36. Lebensjahre
=o=
O, schlummre sanft, du treues Herz
der Tod entrisst dich uns zu früh.
Worte nicht deuten unser Schmerz
Ach wir vergessen Deiner nie
Friede Ihrer Asche
---------- Löwenstamm, Trebitsch --oo
Foto hrobu 109-0213