Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0225
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0225 |
| Hrob číslo | 0225 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Spielberger |
| Jméno | Therese /Rivka |
| Jméno otce | Borger (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ /אלון בכות/ ט
האשה היקרה מרת
רבקה
שפילבערגער
ינ ביום א*ד*שבועות תרמט ל
תנצבה
האשה היקרה מרת
רבקה
שפילבערגער
ינ ביום א*ד*שבועות תרמט ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Frau
Therese
Spielberger
geb. Borger
gest. am 5. Juni 1889
im 67. Lebensjahre
=o=
Fromm und bieder, sant und weise
walkt Therese in Kindernkreise
Hält sie gerne mit milden Herzen
lindert Not und den Mutterschmerzen
F. I. A.
Therese
Spielberger
geb. Borger
gest. am 5. Juni 1889
im 67. Lebensjahre
=o=
Fromm und bieder, sant und weise
walkt Therese in Kindernkreise
Hält sie gerne mit milden Herzen
lindert Not und den Mutterschmerzen
F. I. A.
