Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 111-00112
Lokalita: Jiřice
| Lokalita | Jiřice |
|---|---|
| Kódové číslo | 111-00112 |
| Hrob číslo | h-05 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše Jehuda |
| Jméno otce | Simcha |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
שבת אחים גם יחד
הילד
משה יהודא
ואחיו
הקטן שמואל
הה בני
של ר* שמחה
ערח* שבט תקיט ל*
הילד
משה יהודא
ואחיו
הקטן שמואל
הה בני
של ר* שמחה
ערח* שבט תקיט ל*
Transkripce
... Když bratři v jednomyslnosti nažívají **)
Mládenec
Moše Jehuda
a jeho mladší bratr
Šmuel
oba synové
reb Simchy
v předvečer *novoluní měsíce švat 519 malého počtu
Mládenec
Moše Jehuda
a jeho mladší bratr
Šmuel
oba synové
reb Simchy
v předvečer *novoluní měsíce švat 519 malého počtu
