Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 112-00010
Lokalita: Jistebnice
| Lokalita | Jistebnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 112-00010 |
| Hrob číslo | 010 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1732 |
| Dat. úmrtí rok do | 5492 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה היולד
מרת שרל ב*הרר צבי
משערטיש שהלכה
לעולמה ונקברה
ביום בית רח כסלו
תיו צדיק בית
תנצבה
האשה חשובה היולד
מרת שרל ב*הרר צבי
משערטיש שהלכה
לעולמה ונקברה
ביום בית רח כסלו
תיו צדיק בית
תנצבה
Transkripce
Plasticky tesaný středně vysoký prolomený
oblouk patří paní Serl, dceři rav Cvi,
ze Schertitz, která umírá dne 25. xii. 1732
oblouk patří paní Serl, dceři rav Cvi,
ze Schertitz, která umírá dne 25. xii. 1732
