Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 112-00022
Lokalita: Jistebnice
| Lokalita | Jistebnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 112-00022 |
| Hrob číslo | 022 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1794 |
| Dat. úmrtí rok do | 5554 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Gabriel |
| Jméno otce | Ajzik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Borotín |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר
כמר גבריאל בן
כה אייזק זל
מבאראטיץ
הנפטר ד ב
מנחם ונקבור
ה*ג* מנחם תקנד
איש ישר וכשר
כמר גבריאל בן
כה אייזק זל
מבאראטיץ
הנפטר ד ב
מנחם ונקבור
ה*ג* מנחם תקנד
Transkripce
Středně vysoká žula s naivními
volutami a obvodovou páskou
patří ryzímu a spořádanému
panu Gabrielovi ben Ajzik
z Borotína, který umírá dne
d* 2. menachem 5554 (29. vii. 1794)
volutami a obvodovou páskou
patří ryzímu a spořádanému
panu Gabrielovi ben Ajzik
z Borotína, který umírá dne
d* 2. menachem 5554 (29. vii. 1794)
