Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 112-00023
Lokalita: Jistebnice
| Lokalita | Jistebnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 112-00023 |
| Hrob číslo | 023 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1797 |
| Dat. úmrtí rok do | 5557 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Kejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda |
| Pozn. lokalita | Bechyně |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
הצנועה והחסודה
מרת קילא אשת
הרר יהודא בעכין
ונפטרת ונקברת
יא אדר תקנז
לפק תנצבה
האשה חשובה
הצנועה והחסודה
מרת קילא אשת
הרר יהודא בעכין
ונפטרת ונקברת
יא אדר תקנז
לפק תנצבה
Transkripce
naivně tesaná drobnější žula
patří paní Kejle, manželce rav
Jehudy z Bechyně
Umírá 11. adar 5557 (9. iii. 1797)
patří paní Kejle, manželce rav
Jehudy z Bechyně
Umírá 11. adar 5557 (9. iii. 1797)
