Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 112-00029
Lokalita: Jistebnice
| Lokalita | Jistebnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 112-00029 |
| Hrob číslo | 029 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1765 |
| Dat. úmrtí rok do | 5535 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Šimaon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vlásenice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אח* מ בילא בכ
שמעון זל מ*
מלאסניץ הנפטרה
ביום ג ח סיון ת*
תקלה לפק
תנצבה
אח* מ בילא בכ
שמעון זל מ*
מלאסניץ הנפטרה
ביום ג ח סיון ת*
תקלה לפק
תנצבה
Transkripce
Drobná velice naivně tesaná žula
patří paní Bejle, dceři rav
Šimaona z Vlásenic, která umírá
*gimel 5. sivan 5535 (28. v. 1765)
Kameník používá i tzv. vyplňovací
znaky (označeny hvězdičkou)
patří paní Bejle, dceři rav
Šimaona z Vlásenic, která umírá
*gimel 5. sivan 5535 (28. v. 1765)
Kameník používá i tzv. vyplňovací
znaky (označeny hvězdičkou)
