Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 112-00031
Lokalita: Jistebnice
| Lokalita | Jistebnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 112-00031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1741 |
| Dat. úmrtí rok do | 5501 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mordechaj |
| Jméno otce | Sinai (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
יום ב יא אדר תקא
לפק
איש הישר בנדיבים אשר הולך
בדרך טובים כל מעשיו עשה
בכושר בח* דבקו כשר מכל
מצות ה* לא סר כל מעשיו
היו לשם שמים ודבק
עצמו באלהים חיים הה
היקר כ מרדכי בה סיני
סגל שהלך לעולמו
ושבק חיים לכל חי
תנצבה
יום ב יא אדר תקא
לפק
איש הישר בנדיבים אשר הולך
בדרך טובים כל מעשיו עשה
בכושר בח* דבקו כשר מכל
מצות ה* לא סר כל מעשיו
היו לשם שמים ודבק
עצמו באלהים חיים הה
היקר כ מרדכי בה סיני
סגל שהלך לעולמו
ושבק חיים לכל חי
תנצבה
Transkripce
Dělat
(27. ii. 1741)
Mordechaj ben Sinaj ha-levi
(27. ii. 1741)
Mordechaj ben Sinaj ha-levi
