Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00266
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00266 |
| Hrob číslo | 266 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | Reich (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hluboš (mm) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
ב*גרמ
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
פנ
האשה היקרה מרת הינדל העכט
בת כח* חיים רייך מהלובאש
הלכה לע* יום ד אלול תרנב לפק
**
הליכות ביתה וכל מעשיה
ישרים ואמת היו בימיה
נפשה חפצה בה* ואדם
דרכה היה תמים ועליה שלום
לזכרון עולם יחיה לבניה עד עולם
תנצבה
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
פנ
האשה היקרה מרת הינדל העכט
בת כח* חיים רייך מהלובאש
הלכה לע* יום ד אלול תרנב לפק
**
הליכות ביתה וכל מעשיה
ישרים ואמת היו בימיה
נפשה חפצה בה* ואדם
דרכה היה תמים ועליה שלום
לזכרון עולם יחיה לבניה עד עולם
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Anna Hecht
geb. Reich aus
Hlubosch
gestorben am 24. August
1892
im Alter von 79 Jahren
Friede ihrer Asche
* * * *
v matrikách nenacházíme
Anna Hecht
geb. Reich aus
Hlubosch
gestorben am 24. August
1892
im Alter von 79 Jahren
Friede ihrer Asche
* * * *
v matrikách nenacházíme
