Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00272
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00272 |
| Hrob číslo | 272 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 51 |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Therese / Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Příbram |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
1/ ותלקח אסתר אל בית המלך
1*/ עשק* כח אלול שנת תרלח לפק
* * * *
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
אשה ישרה תמה וברה
מוכטרת בכל מדה ישרה
אם יקרה לבעלה תפארה
פיה פתחה בחכמה ובינה
לכן בעלה קונן עליה
רבות בנות עשו חיל ואת עלית על כולנה
תנצבה
1*/ עשק* כח אלול שנת תרלח לפק
* * * *
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
אשה ישרה תמה וברה
מוכטרת בכל מדה ישרה
אם יקרה לבעלה תפארה
פיה פתחה בחכמה ובינה
לכן בעלה קונן עליה
רבות בנות עשו חיל ואת עלית על כולנה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Frau
Therese Beck
aus Milin
gestorben in Přibram am 21. Sept. 1878
im 51. Lebensjahre
* * * *
h: paní Ester
eulogie parafrázuje knihy Ester a Proverbi
(NPZ)
Frau
Therese Beck
aus Milin
gestorben in Přibram am 21. Sept. 1878
im 51. Lebensjahre
* * * *
h: paní Ester
eulogie parafrázuje knihy Ester a Proverbi
(NPZ)
