Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 115-00302

Lokalita: Kamenná
LokalitaKamenná
Kódové číslo115-00302
Hrob číslo302
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1869
Dat. úmrtí rok do5629
Heb. název dneHe
Heb. den20
JarcaitNisan
Rok narození71
PříjmeníBondy
JménoAlexandr
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaMilín 42
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
כה אלעקסאנדר באנדי
מתושבי מילין מיגעי כפו
הדרך בניו בדרכי ישרים
הלך למנוחתו ביום ה*כ*
ניסן תרכט לפק
תנצבה

Transkripce

h: pan
Alexandr Bondy
z Milína
odchází do svého odpočinutí
dne *hej 20. nisan 5629 (1. dubna 1869)
---- pm ----
usedlý v Milíně čp. 42, dožívá se 71 let
Foto hrobu 115-00302