Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00027
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00027 |
| Hrob číslo | 027 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1773 |
| Dat. úmrtí rok do | 5533 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Josele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kamenná |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
איש הישר כמר
כ יאסלי המכונ* יוזל זל
אשר הלך כל ימיו
בדרך הטוב שהלך
לעולמו ונפטר ונקבר
ביום ז יד טבת תקלג
לפק פה קק קאמינא
תנצבה
איש הישר כמר
כ יאסלי המכונ* יוזל זל
אשר הלך כל ימיו
בדרך הטוב שהלך
לעולמו ונפטר ונקבר
ביום ז יד טבת תקלג
לפק פה קק קאמינא
תנצבה
Transkripce
h: pam
Josele vulgu Jusl
umírá a byl pohřben do šabatu
14. tevet 5533 (tj. 9. ledna 1773)
zde v Kamenné
Josele vulgu Jusl
umírá a byl pohřben do šabatu
14. tevet 5533 (tj. 9. ledna 1773)
zde v Kamenné
