Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00033
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00033 |
| Hrob číslo | 033 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1726 |
| Dat. úmrtí rok do | 5486 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Ber |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kamenná |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש כשר
וישר הולך בדרך
ה* ועוסק במלאכ
שמים כל ימיו הה
כ משה בן בער
זל מהקק קאמני הלך
לעולמו ונפטר ביו*
ד יד אדר תפו לק
תנצבה
איש כשר
וישר הולך בדרך
ה* ועוסק במלאכ
שמים כל ימיו הה
כ משה בן בער
זל מהקק קאמני הלך
לעולמו ונפטר ביו*
ד יד אדר תפו לק
תנצבה
Transkripce
h: (*osek bi-mlachat šamajim)
pan
Moše ben Ber z Kamenné
umírá *dalet 14. adar 5486
(tj. dne 3. února 1726)
------ pm ----
poměrně hluboká datace!!
pan
Moše ben Ber z Kamenné
umírá *dalet 14. adar 5486
(tj. dne 3. února 1726)
------ pm ----
poměrně hluboká datace!!
