Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00095
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1760 |
| Dat. úmrtí rok do | 5520 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rtišovice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
)לבבות( פט
איש ישר וכשר
הישיש כ שלמה
זל מערטשוויץ הלך
לעולמו ושבק לנו
חיים ביום ד*ךא אייר
בשנת תקך לפק
תנצבה
איש ישר וכשר
הישיש כ שלמה
זל מערטשוויץ הלך
לעולמו ושבק לנו
חיים ביום ד*ךא אייר
בשנת תקך לפק
תנצבה
Transkripce
h: pan (*ha-jašiš)
Šlomo ze Rtišovic
vrátil nám jiskru života
dne *dalet 21. ijar 5520 (bez záruky)
(tj. 7. května 1760)
Šlomo ze Rtišovic
vrátil nám jiskru života
dne *dalet 21. ijar 5520 (bez záruky)
(tj. 7. května 1760)
