Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00140
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00140 |
| Hrob číslo | 140 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1850 |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Eisner |
| Jméno | Jehuda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka | ozdůbka dole |
האבן הזאת
על השוכב תחתיו
תהי לזכרון עולם להגיד כי
ישר היה הולך תמים נקי
כפים וקשה ימים וכל
נתיבותיו היו שלום בשמו
יהודה איזנער ואתה
יודוך אחיך נפטר יום ו*עשק
יח סיון ונקבר בכבוד יום א
ביז סיון תרי דקהל
קדושים : תנצבה
על השוכב תחתיו
תהי לזכרון עולם להגיד כי
ישר היה הולך תמים נקי
כפים וקשה ימים וכל
נתיבותיו היו שלום בשמו
יהודה איזנער ואתה
יודוך אחיך נפטר יום ו*עשק
יח סיון ונקבר בכבוד יום א
ביז סיון תרי דקהל
קדושים : תנצבה
Transkripce
pan
Jehuda Eisner
umírá 17. sivan 5610
(tj. 29. května 1850)
------
koment
Jehuda Eisner
umírá 17. sivan 5610
(tj. 29. května 1850)
------
koment
Poznámka
ozdůbka dole