Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 115-00140

Lokalita: Kamenná
LokalitaKamenná
Kódové číslo115-00140
Hrob číslo140
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1850
Dat. úmrtí rok do5610
Heb. název dneEšq
Heb. den18
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníEisner
JménoJehuda
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikajiné
Poznámka ozdůbka dole
האבן הזאת
על השוכב תחתיו
תהי לזכרון עולם להגיד כי
ישר היה הולך תמים נקי
כפים וקשה ימים וכל
נתיבותיו היו שלום בשמו
יהודה איזנער ואתה
יודוך אחיך נפטר יום ו*עשק
יח סיון ונקבר בכבוד יום א
ביז סיון תרי דקהל
קדושים : תנצבה

Transkripce

pan
Jehuda Eisner
umírá 17. sivan 5610
(tj. 29. května 1850)
------
koment

Poznámka

ozdůbka dole
Foto hrobu 115-00140