Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 115-00144

Lokalita: Kamenná
LokalitaKamenná
Kódové číslo115-00144
Hrob číslo144
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1855
Dat. úmrtí rok do5615
Heb. název dneAlef
Heb. den23
JarcaitŠvat
Rok narození
PříjmeníBeck
JménoMoše
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka vrátit
יום א כג שבט תרטז ונח נפשו
ורוחו ופה
שכב גוית איש
זקן ושבע ימימ כי הלך
בדרך התמימים ולעת
זקנתו כי מנו ידיו ורגליו
אספו אל בני הנכבד
וא וסעדו בכל חפצו
הנכבד היקר יראתו קודמת
לחכמתו בכוד הרר משה
בעק זל ישכון בטח נצל
אל עד יאמר אומר
??? ???

Transkripce

(nekvalitní snímek, nutno vrátit)
h: pan
(nečit) Bek
umírá 23. švat 5615
(tj. dne 11. února 1855)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme

Poznámka

vrátit
Foto hrobu 115-00144