Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00169
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00169 |
| Hrob číslo | 169 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 28 |
| Příjmení | Bondy |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Konětopy (im) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
כה אברהם בן כ* מאיר
באנדי מכפר קאנע
טאפ בעולם הזה הלך
בדרך תמימים ע*כ
בעולם הנצחיים תחיה
נשמתו בנעימים הלך
לחיי עד ביום ד* ערח
כסליו תריד לפק
תנצבה
כה אברהם בן כ* מאיר
באנדי מכפר קאנע
טאפ בעולם הזה הלך
בדרך תמימים ע*כ
בעולם הנצחיים תחיה
נשמתו בנעימים הלך
לחיי עד ביום ד* ערח
כסליו תריד לפק
תנצבה
Transkripce
h: pan
Abraham Bondy z Konětop
syn pana Meira
umírá *dalet 29. chešvan
(dne 29. listopadu 1853)
---- pm ----
švec ve Lhotě čp 2, syn Marka (Meira), obchodníka
ve Lhotě a jeho ženy Evy roz. Klimpl
dožívá se 28 let
Abraham Bondy z Konětop
syn pana Meira
umírá *dalet 29. chešvan
(dne 29. listopadu 1853)
---- pm ----
švec ve Lhotě čp 2, syn Marka (Meira), obchodníka
ve Lhotě a jeho ženy Evy roz. Klimpl
dožívá se 28 let
