Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 115-00170

Lokalita: Kamenná
LokalitaKamenná
Kódové číslo115-00170
Hrob číslo170
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1854
Dat. úmrtí rok do5614
Heb. název dneEšq
Heb. den9
JarcaitNisan
Rok narození63
PříjmeníBarkus
JménoAharon
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDrahlín (im)
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakohanim
Poznámka
פ )כהנים( ט
כהרר אהרן בארקוס
מכפר דראהלין בעולם
הזה הלך בדרך תמי
מים עכ* בעולם הנצחיים
תחיה נשמתו בנעימים
הלך לחיי עד ביום ו*
עשק ט ניסן תריד לפק
תנצבה

Transkripce

(kohanim)
h: pan
Aharon Barkus z Drahlína
umírá erev šabat 9. nisan 5614
(tj. dne 7. dubna 1854)
---- pm ----
rolník z Drahlína, dožívá se 63 let
Foto hrobu 115-00170