Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00185
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00185 |
| Hrob číslo | 185 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Hartenstein |
| Jméno | Breindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Zavržice 21 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינ בש*ט ביום ג*ו אלול תרלב
פנ
לפק אשה ישרה
ומהוללה אח*
מר בריינדל אשת
כה משה הארטענ=
שטיין עה מזא=
וורשיץ בחפץ
עשתה )לפיד(
ויהללהו בשערים
מעשיה * תנצבה
פנ
לפק אשה ישרה
ומהוללה אח*
מר בריינדל אשת
כה משה הארטענ=
שטיין עה מזא=
וורשיץ בחפץ
עשתה )לפיד(
ויהללהו בשערים
מעשיה * תנצבה
Transkripce
možná 5622 tj. 2. září 1862
