Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 115-00198
Lokalita: Kamenná
| Lokalita | Kamenná |
|---|---|
| Kódové číslo | 115-00198 |
| Hrob číslo | 198 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 61 |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Joachim / Chajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Příbram (im) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | orientalizující |
| Poznámka |
1/ פט כה חיים שיק מפרשיבראם
1*/ נפטר יום א דסליחות תרלט לקם
כד אלול
* * * *
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
איש אמונים הלוכו משרים
ויראת ה היה בלבבו עבד
את ד* בלבב שלם בעל נאמן
לאשתו אב רחמן לבנותיו
לכן שלום תהי מנוחתו
ובצרור החיים צרורה נשמתו
תנצבה
1*/ נפטר יום א דסליחות תרלט לקם
כד אלול
* * * *
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
איש אמונים הלוכו משרים
ויראת ה היה בלבבו עבד
את ד* בלבב שלם בעל נאמן
לאשתו אב רחמן לבנותיו
לכן שלום תהי מנוחתו
ובצרור החיים צרורה נשמתו
תנצבה
Transkripce
pan: Chajim Schick z Příbrami
umírá první den selichot roku 5659
dne 24. elul
* * * *
Hier ruht
Joachim Schick
aus Přibram
gest. am 22. September 1878
* * * *
bohatší eulogie (NPZ)
umírá první den selichot roku 5659
dne 24. elul
* * * *
Hier ruht
Joachim Schick
aus Přibram
gest. am 22. September 1878
* * * *
bohatší eulogie (NPZ)
