Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 115-00219

Lokalita: Kamenná
LokalitaKamenná
Kódové číslo115-00219
Hrob číslo219
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1880
Dat. úmrtí rok do5641
Heb. název dne
Heb. den27
JarcaitTevet
Rok narození75
PříjmeníWeiss (Weisz)
JménoMarie / Rochel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDrahlín
Druh kamenevápenec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
1/ פנ האשה ראכל ווייס מדראהלין
1*/ הל כז טבת תרמא לפק
* * * *
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *תנצבה

Transkripce

h. paní
Rochel Weis z Drahlína
umírá 27. tevet 5641
* * * *
Hier ruht
Marie Weisz aus Drahlin
Sie starb am 29. Dezember 1880
Friede ihrer Asche
(tanceva)
Foto hrobu 115-00219