Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00011
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00011 |
| Hrob číslo | a-11 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Barth |
| Jméno | Leopold /Jehuda Lejb/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
..
..
..
..
פט איש יקר כה יהודה
המכונה ליב בארטה
נפטר בשט ביו ג ד תשרי
ונקבר ביום ד ה בו
שנת תרלה לפק
כל ימי חייו אכל יגיע
כפיו ובני ביתו זן ופרנס
בכבוד בדרך הישר הלך
ובידו אין רמיה לכן
תנצבה
..
..
..
פט איש יקר כה יהודה
המכונה ליב בארטה
נפטר בשט ביו ג ד תשרי
ונקבר ביום ד ה בו
שנת תרלה לפק
כל ימי חייו אכל יגיע
כפיו ובני ביתו זן ופרנס
בכבוד בדרך הישר הלך
ובידו אין רמיה לכן
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Leopold Barth
starb am 15. September 1874
im 68. Lebensjahre
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
Leopold Barth
starb am 15. September 1874
im 68. Lebensjahre
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
