Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 121-00236

Lokalita: Klatovy

Lokalita	Klatovy
Kódové číslo	121-00236
Hrob číslo	f-12
Hrob index	a
Dat. úmrtí den	12
Dat. úmrtí měsíc	5
Dat. úmrtí rok od	1912
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození	1853
Příjmení	Steiner
Jméno	Jáchym
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita	Klatovy
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka

פנ
הנאהבים ונעימים
בחייהם ובמותם
לא נפרדו
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..

Transkripce

(zamilovaní a líbezní si
během svého žití, nerozluční
ani ve smrti...
tanceva)
----
Judr.
Jáchym Steiner
Advokát v Klatovech
31. IX. ---- 12.V. 1912

Eleonora Steinerová
roz. Fingerová
8. I. 1883 ---- 7. I. 1930