Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00247
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00247 |
| Hrob číslo | f-23 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1844 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Marie /Mirjam/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajjim |
| Pozn. lokalita | Bolešín |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Suchařípa L. |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
מרת מרים בת כהרר ר
חיים לעדערער עה מכפר
באלעשין הל ביום ב טבת
בשנת תרעה לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
מרת מרים בת כהרר ר
חיים לעדערער עה מכפר
באלעשין הל ביום ב טבת
בשנת תרעה לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht
Marie Lederer
gest. am 6. Jannuar 1915
im 72. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
---
Schlummre sanft hinieden
tief von uns beweint
Bis des Himmelsfrieden
Droben uns vereint
(L. Suchařípa)
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht
Marie Lederer
gest. am 6. Jannuar 1915
im 72. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
---
Schlummre sanft hinieden
tief von uns beweint
Bis des Himmelsfrieden
Droben uns vereint
(L. Suchařípa)
