Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00261
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00261 |
| Hrob číslo | g-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 1902 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1877 |
| Příjmení | Holub |
| Jméno | Hermine /Rivka |
| Jméno otce | geb. Pollak |
| Jméno manžela(-ky) | Avraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה אשת חיל
עקרת הביתה יראת אלהים
וחננתה דלים מרת רבקה
אשת כה אברהם האלוב
מתה ביום ד ו שבט תרסב לפק
ימיה היו מעטים ויבכו אחריה
אישה ובניה וכל מכירי טובה
ונקברה בכבד גדול
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
האשה היקרה אשת חיל
עקרת הביתה יראת אלהים
וחננתה דלים מרת רבקה
אשת כה אברהם האלוב
מתה ביום ד ו שבט תרסב לפק
ימיה היו מעטים ויבכו אחריה
אישה ובניה וכל מכירי טובה
ונקברה בכבד גדול
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Hermine Holub
geb. Pollak
gest. am 15. Janner 1902
in ihrem 26 Lebensjahre
Friede ihrer Asche
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Hermine Holub
geb. Pollak
gest. am 15. Janner 1902
in ihrem 26 Lebensjahre
Friede ihrer Asche
