Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00282
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00282 |
| Hrob číslo | g-22 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 1916 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1862 |
| Příjmení | Gelobter |
| Jméno | Karl /Chajjim |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האיש החשוב ורחב ידים
כהרר חיים בן מרדכי
געלאבטער זל הלך לעולמו
בחצי ימיו ביום ג סיון ש
תרעו לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
האיש החשוב ורחב ידים
כהרר חיים בן מרדכי
געלאבטער זל הלך לעולמו
בחצי ימיו ביום ג סיון ש
תרעו לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht
Herr
Karl Gelobter
Er starb am 4. Juni 1916
Im 55 Jahre seines edlen Lebens
Ein Llebevoller Vater
ein zartlicher Gatte
Ein edler Mensch er ruhe sanft.
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht
Herr
Karl Gelobter
Er starb am 4. Juni 1916
Im 55 Jahre seines edlen Lebens
Ein Llebevoller Vater
ein zartlicher Gatte
Ein edler Mensch er ruhe sanft.
