Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00336
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00336 |
| Hrob číslo | j-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1896 |
| Příjmení | Schlesinger |
| Jméno | Arnošt |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/רק בצכית/
Transkripce
Arnošt Schlesinger
16./II. 1896 -- 1929 11./I.
(tanceva)
Mé štěstí se mi podělo
a já je hledám v pláči
a lidé chodí s útěchou :
To už se nezjinačí
Aj, dobří lidé, zjinačí
já přec je najdu, věřte mi,
vždyť ono není daleko
vždyť na sáh je jen pod zemí
16./II. 1896 -- 1929 11./I.
(tanceva)
Mé štěstí se mi podělo
a já je hledám v pláči
a lidé chodí s útěchou :
To už se nezjinačí
Aj, dobří lidé, zjinačí
já přec je najdu, věřte mi,
vždyť ono není daleko
vždyť na sáh je jen pod zemí