Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00034
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00034 |
| Hrob číslo | a-34 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Josefa /Malka/ |
| Jméno otce | Sara + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Planitz |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל ביום כ אדר ראשון שנת תרמו לפק
האשה החשובה
מרת
מלכה בת שרה אדלער
מפלאניץ אשה יקרהו מהוללה בכל
נתיבותיה דרכי נועם ויראת
יהודית כל ימיה מלכה קראו לה
בשמה בת שרה היתה בצדקתה
ובצרור החיים תהי צרורה נשמתה
---
..
..
..
..
האשה החשובה
מרת
מלכה בת שרה אדלער
מפלאניץ אשה יקרהו מהוללה בכל
נתיבותיה דרכי נועם ויראת
יהודית כל ימיה מלכה קראו לה
בשמה בת שרה היתה בצדקתה
ובצרור החיים תהי צרורה נשמתה
---
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruht
Josefa Adler aus Planitz
gest. 7. Februar 1886
Friede Ihrer Asche
..
..
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruht
Josefa Adler aus Planitz
gest. 7. Februar 1886
Friede Ihrer Asche
