Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00035
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00035 |
| Hrob číslo | a-35 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisl |
| Jméno | Rosi /Rivka/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה יקרה טובת מעשים
מ רבקה אשת
רבי יהודה ווייזל הל עודה
באבה ביום ג בחדש
ניסן תרמו לפק לאחר
שילדה בן לאישה
ושמחה לתוגה והפחה
אחד ושלושים שנה היו ימי
חייה וקונה עליה
בעל נעוריה וכל מכיריה
תנצבה
---
..
..
..
/פגימות/
אשה יקרה טובת מעשים
מ רבקה אשת
רבי יהודה ווייזל הל עודה
באבה ביום ג בחדש
ניסן תרמו לפק לאחר
שילדה בן לאישה
ושמחה לתוגה והפחה
אחד ושלושים שנה היו ימי
חייה וקונה עליה
בעל נעוריה וכל מכיריה
תנצבה
---
..
..
..
/פגימות/
Transkripce
---
Hier ruht
Rosi
(poškozeno
vypršelý
nápis)
