Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00042
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00042 |
| Hrob číslo | a-42 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1800 |
| Příjmení | Kohner |
| Jméno | Anna /Hanna/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Drosau |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת מצבה
קבורת הנה נפשה בארצ עדינה
היתה צנועה כדבורה קכו מעשיה ויאשרוה
אשת חיל היתה החסד ואמת לבשת
נתיב היושר הלכתה
ערכך ושמך יהיה לעד
הה מ הנה אשת כ יעקב קאהנער
מדראזוי
נפטרה בשט ושיט בת פח לימי חייה
ביום ו עשק ג כסלו תרמט לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
קבורת הנה נפשה בארצ עדינה
היתה צנועה כדבורה קכו מעשיה ויאשרוה
אשת חיל היתה החסד ואמת לבשת
נתיב היושר הלכתה
ערכך ושמך יהיה לעד
הה מ הנה אשת כ יעקב קאהנער
מדראזוי
נפטרה בשט ושיט בת פח לימי חייה
ביום ו עשק ג כסלו תרמט לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
Transkripce
Kámen tento pamětní ...
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Anna Kohner
aus Drosau
gest. 7. Dez. 1888
in ihrem 88 Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Anna Kohner
aus Drosau
gest. 7. Dez. 1888
in ihrem 88 Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
