Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 121-00353

Lokalita: Klatovy
LokalitaKlatovy
Kódové číslo121-00353
Hrob čísloj-23
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1924
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den9
JarcaitTevet
Rok narození1904
PříjmeníHoffman
JménoJaroslav /Cvi/
Jméno otceMendel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
יפה נפט בחור נחמד משכיל
כה צבי בן מענדל האפמאן
מת ט טבת שנת תרפה לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..

Transkripce

p.n.
Výhonek přenádherný, líbezný a bystrý mládenec
Cvi ayn Mendla Hoffmana
..
(tanceva)
---
Zde odpočívá
Jaroslav
Hoffman
zemř. 5.-1. 1924 stár 20 let
Spi sladce drahý synu a bratře
Foto hrobu 121-00353