Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00371
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00371 |
| Hrob číslo | k-17 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1925 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1853 |
| Příjmení | Barth -ová |
| Jméno | Judita /Gitl/ |
| Jméno otce | Nechama + |
| Jméno manžela(-ky) | Šimon /Šimjon/ |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והיקרה
עטרת בעלה ותפארת בניה
מרת גיטל בת נחמה
מתה ביום כד טבת שנת תרפה לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
האשה החשובה והיקרה
עטרת בעלה ותפארת בניה
מרת גיטל בת נחמה
מתה ביום כד טבת שנת תרפה לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
p.z.
..
..
..
..
(tanceva)
---
Zde odpočívá paní
Judita Brethová
nar. 9. března 1853
zemř. 20. ledna 1925
Leopold Barth
nar. 16. 4. 1878, zemř, v Terezíně
Matylda Barthová
nar. 21. 5. 1881
Hanna Barthová
nat 24. 5. 1922
umučeni v Osvětimi
..
..
..
..
(tanceva)
---
Zde odpočívá paní
Judita Brethová
nar. 9. března 1853
zemř. 20. ledna 1925
Leopold Barth
nar. 16. 4. 1878, zemř, v Terezíně
Matylda Barthová
nar. 21. 5. 1881
Hanna Barthová
nat 24. 5. 1922
umučeni v Osvětimi