Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00642
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00642 |
| Hrob číslo | r-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1904 |
| Příjmení | Fleischer |
| Jméno | Otoušek /Jaakov/ |
| Jméno otce | Moric |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Metzner K; Nýrsko |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | nefele |
פט
הילד רך בשנים יעקב בן
הח משה פליישער ינ ביום
יא להדש סיון שנת תרעב ל
---
..
..
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
..
הילד רך בשנים יעקב בן
הח משה פליישער ינ ביום
יא להדש סיון שנת תרעב ל
---
..
..
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
---
Zde odpočívá
náš vroucne milovaný
Otoušek
zemřel dne 27. května
1912
v 9. roce svého
jarého života
Rodina Moric Fleischer
Spi sladce drahoušku ve svém hrobě
my milujet tě dále a přijdem
jednou k tobě
(K. Netzner, Nýrsko)
..
..
..
---
Zde odpočívá
náš vroucne milovaný
Otoušek
zemřel dne 27. května
1912
v 9. roce svého
jarého života
Rodina Moric Fleischer
Spi sladce drahoušku ve svém hrobě
my milujet tě dále a přijdem
jednou k tobě
(K. Netzner, Nýrsko)
Poznámka
nefele
