Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00054
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00054 |
| Hrob číslo | b-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1790 |
| Příjmení | Krauskopf |
| Jméno | Samuel /Zobl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Obitz |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
עדה המצבה
על השכב תהתיה
כי הוא היה
איש תם בישר
עושה צדקה
בכל עת הה היקר זאבל
כרויסקאפף מאביטץ
הל ביום ב דרה ש תרלו לפק
---
..
..
..
..
על השכב תהתיה
כי הוא היה
איש תם בישר
עושה צדקה
בכל עת הה היקר זאבל
כרויסקאפף מאביטץ
הל ביום ב דרה ש תרלו לפק
---
..
..
..
..
Transkripce
(Eda ha-maceva)
..
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruhet
Samuel Krauskopf aus
Obitz, gest. im j. 1876 im
Alter von 86 Jahren
friede seiner Asche
..
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruhet
Samuel Krauskopf aus
Obitz, gest. im j. 1876 im
Alter von 86 Jahren
friede seiner Asche