Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00057
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00057 |
| Hrob číslo | b-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fleischer |
| Jméno | Herrmann |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | hebrejská část vytlučena |
/פגימות/
Transkripce
Hier ruht
Herrmann Fleischer
gestorben am 20. Jannuar 1877
Als gatte, Vater, Menschenfreund bist
beweint. fruh zogst Du, Vater, den Deinen.
Liessest uns Kinder verweist
Es jammert unser Mutter
Ihr Smerz das Herz zerreist
Schlummre, Vater, im Frieden
Es lebet und wachet dein Geist
Reich ist dir dort Oben beschieden
Der Lohn der Seligkeit heisst.
Ruhe sanft
Herrmann Fleischer
gestorben am 20. Jannuar 1877
Als gatte, Vater, Menschenfreund bist
beweint. fruh zogst Du, Vater, den Deinen.
Liessest uns Kinder verweist
Es jammert unser Mutter
Ihr Smerz das Herz zerreist
Schlummre, Vater, im Frieden
Es lebet und wachet dein Geist
Reich ist dir dort Oben beschieden
Der Lohn der Seligkeit heisst.
Ruhe sanft
Poznámka
hebrejská část vytlučena
