Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 121-00071

Lokalita: Klatovy
LokalitaKlatovy
Kódové číslo121-00071
Hrob číslob-21
Hrob index
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1890
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den25
JarcaitElul
Rok narození1825
PříjmeníLazansky (Laschanski)
JménoKatharina /Kejla/
Jméno otcegb. Hecht
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
מנוחת קבר
מ קילא לאשאנסקי
אשת חיל אם עניים
ואחות אביונים מתה כה
לחודש אלול שנת תרמט לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..

Transkripce

..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Katharina Laschanski
geb. Hecht
gest. 12. Sept. 1890
im 66 Lebensjahre
Edlen und Guten hinieden
Ist die Unverganglichkeit
beschieden
Foto hrobu 121-00071