Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00087
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00087 |
| Hrob číslo | b-37 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1830 |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Wilhelm /Josef/ |
| Jméno otce | Jicchok |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Cestitz |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
וימת יוסף בן יצחק שטיין
וישם באהרון עשק
יז אדר תרסא לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
וישם באהרון עשק
יז אדר תרסא לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
(tanceva)
--
hier ruhet
Herr
Wilhelm Stein
aus Cestitz
gest. am 8. Marz 1901
im 71. Lebensjahre
Friede Seiner Asche
Und wenn das Herz auch bricht
Unvergessen, Vatter, wirst du nicht
..
..
(tanceva)
--
hier ruhet
Herr
Wilhelm Stein
aus Cestitz
gest. am 8. Marz 1901
im 71. Lebensjahre
Friede Seiner Asche
Und wenn das Herz auch bricht
Unvergessen, Vatter, wirst du nicht
