Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00129
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00129 |
| Hrob číslo | c-36 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1878 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Isidor /Jicchok/ |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה נטמן הבחור יצחק בן הר יהודה
שטינער הלוי עה
הל ביום ב יד אייר תרסו לפק
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
שטינער הלוי עה
הל ביום ב יד אייר תרסו לפק
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
---
Hier ruhet
Isidor Steiner
gestorben am 11. Mai 1908
im 31 Lebensjahre
Viel geliebt wenig gelebt
viel erstrebt wenig erreicht
sank gleich dein Leib zu Erde nieder
bleibt uns doch die Hoffnung
Wir sehen uns wider
..
..
---
Hier ruhet
Isidor Steiner
gestorben am 11. Mai 1908
im 31 Lebensjahre
Viel geliebt wenig gelebt
viel erstrebt wenig erreicht
sank gleich dein Leib zu Erde nieder
bleibt uns doch die Hoffnung
Wir sehen uns wider