Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00132
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00132 |
| Hrob číslo | c-39 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1849 |
| Příjmení | Mendl |
| Jméno | Marie /Mirjam/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Cvi |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | |
| Kameník | Suchařípa L. |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה והיקרה
אשת חיל עטרת בעלה
ותפארת בניה מ מרים
אשת החבר ר צבי מענדל
נשמתה עלתה למרום
ביום כג תשרי בשנת תרסג לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
האשה הצנועה והיקרה
אשת חיל עטרת בעלה
ותפארת בניה מ מרים
אשת החבר ר צבי מענדל
נשמתה עלתה למרום
ביום כג תשרי בשנת תרסג לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Marie Mendl
gest. am 14. Oktober 1903
im 55 Lebensjahre
Friede ihrer Asche
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Marie Mendl
gest. am 14. Oktober 1903
im 55 Lebensjahre
Friede ihrer Asche