Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00139
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00139 |
| Hrob číslo | c-46 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1863 |
| Příjmení | Glaser |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מ ה אקרה ה נתן וה לקח ויאמר שובה אל ה
אברהם גלאזער
מעט ורעים היו ימיו מבוקר
עד ערב הבי בזעה אפו לחם
וכלכל אשתו ובניו עד יום מותו
וה כרא לו בן שתים וארבעים
שנה ביום עשק כא אייר תרסד ל
אשתו ובניו בוכים על קברו כי איננו
---
אברהם גלאזער
מעט ורעים היו ימיו מבוקר
עד ערב הבי בזעה אפו לחם
וכלכל אשתו ובניו עד יום מותו
וה כרא לו בן שתים וארבעים
שנה ביום עשק כא אייר תרסד ל
אשתו ובניו בוכים על קברו כי איננו
---
Transkripce
---
Hier ruht
Abraham Glaser
gest. am 19. Mai 1904 in seinem
42. Lebensjahre tiefbetrauert
und beweint von seiner Gattin
und Kindern. Ruhe sanft
(tanceva)
