Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00140
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00140 |
| Hrob číslo | c-47 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1866 |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Hermann /Cvi/ |
| Jméno otce | Šimšon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
עדה המצבה ועד הגל הזה על
השוכב תחתיו כי היא הי איש
תמ וישר יא דורש טוב ועשה
צדקה בכל עת הה כהרר צבי
בן שמשון אדלער מפלאניטץ
מת ביום ו מרחשון תרסה לק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
השוכב תחתיו כי היא הי איש
תמ וישר יא דורש טוב ועשה
צדקה בכל עת הה כהרר צבי
בן שמשון אדלער מפלאניטץ
מת ביום ו מרחשון תרסה לק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Herr
Hermann Adler
aus Planitz
gestorben am 15. November 1904
im 39. Lebensjahre
Dein Asche ruht in Frieden
Aus dem Leben bist geschieden
Aber aus den Herzen nicht
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Herr
Hermann Adler
aus Planitz
gestorben am 15. November 1904
im 39. Lebensjahre
Dein Asche ruht in Frieden
Aus dem Leben bist geschieden
Aber aus den Herzen nicht
