Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 121-00171
Lokalita: Klatovy
| Lokalita | Klatovy |
|---|---|
| Kódové číslo | 121-00171 |
| Hrob číslo | d-29 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1845 |
| Příjmení | Bruml |
| Jméno | Anna /Hanele/ |
| Jméno otce | gb. Steinreich |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת
הנלא אשת כה אברהם
ברומל מתה ביום שק
כב שבט שנת תרסט לפק
במצות חנה היתה נזהרה
תנצבה
---
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
האשה החשובה מרת
הנלא אשת כה אברהם
ברומל מתה ביום שק
כב שבט שנת תרסט לפק
במצות חנה היתה נזהרה
תנצבה
---
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Anna Brumml
geborene Steinreich
gest. am 3. Feber 1908
in ihrem 64. Lebensjahre
----
Gute Mutter, ruhe sanft in Frieden
G-ttes Segen sei mit dir
Du warst stets in deinem Lebem
Deiner Kinder schoenste Zier
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Anna Brumml
geborene Steinreich
gest. am 3. Feber 1908
in ihrem 64. Lebensjahre
----
Gute Mutter, ruhe sanft in Frieden
G-ttes Segen sei mit dir
Du warst stets in deinem Lebem
Deiner Kinder schoenste Zier