Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 124-00005
Lokalita: Kojetín
| Lokalita | Kojetín |
|---|---|
| Kódové číslo | 124-00005 |
| Hrob číslo | 005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Langer |
| Jméno | Gitl / Katharine |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Pinchas |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה מרת
גיטל
אשת המנוח החר פינחס
לאנגער
ענ* בעשק כב אלול תרנח לק
ג*דולה בעצה ו??? ????
** לכל פעלה
י*די אביון החזיקה
** בטובת לבבה
ט*עמה כי טוב סחרה
** לא יכבה בליל נרה
ל*טובה יה* זכרה
** אמן סלה
תנצבה
==
)גרמ**(
)גרמ**(
האשה החשובה מרת
גיטל
אשת המנוח החר פינחס
לאנגער
ענ* בעשק כב אלול תרנח לק
ג*דולה בעצה ו??? ????
** לכל פעלה
י*די אביון החזיקה
** בטובת לבבה
ט*עמה כי טוב סחרה
** לא יכבה בליל נרה
ל*טובה יה* זכרה
** אמן סלה
תנצבה
==
)גרמ**(
)גרמ**(
Transkripce
==
Hier ruht Frau
Katharine
Langer
gest. 19. September 1898
im 70. Lebensjahre
