Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 124-00015
Lokalita: Kojetín
| Lokalita | Kojetín |
|---|---|
| Kódové číslo | 124-00015 |
| Hrob číslo | 015 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1812 |
| Příjmení | Brüll |
| Jméno | Jokeb / Jakob |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
מ*ק
שר התורה צדוק מושל* יראת
אלהים הגאון יחיד בדורו כהרר
יאקב ברילל
זל רב בקק קאיעטיין
נולד כ צבט תקעב נפטר ו כסליו תרנ לק
יעקב אבינו לא מת לא כחה נרו
קץ בא לימי חלדו לא ספו חיי רוחו
ברית אל שמר בלבו ותהי התירה פארו
לה* לילית וימים הקדיש תמים הלך נכחו
אהה לארז כי נפל רועה נאמן לעדתו
איש אלהים קדיש מי יתן לנו תמורתו
דימי בת שיר חכמתו וצדקתו מלכא==
ספיריו הם עריו תהלותיו אין דבאו
תנצבה
==
)גרמ*(
)גרמ**(
שר התורה צדוק מושל* יראת
אלהים הגאון יחיד בדורו כהרר
יאקב ברילל
זל רב בקק קאיעטיין
נולד כ צבט תקעב נפטר ו כסליו תרנ לק
יעקב אבינו לא מת לא כחה נרו
קץ בא לימי חלדו לא ספו חיי רוחו
ברית אל שמר בלבו ותהי התירה פארו
לה* לילית וימים הקדיש תמים הלך נכחו
אהה לארז כי נפל רועה נאמן לעדתו
איש אלהים קדיש מי יתן לנו תמורתו
דימי בת שיר חכמתו וצדקתו מלכא==
ספיריו הם עריו תהלותיו אין דבאו
תנצבה
==
)גרמ*(
)גרמ**(
Transkripce
==
Rabbiner
Jakob Brüll
geb. 16. Januar 1812
gest. 29. November 1889
