Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 124-00105
Lokalita: Kojetín
| Lokalita | Kojetín |
|---|---|
| Kódové číslo | 124-00105 |
| Hrob číslo | 105a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1859 |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Jicchak / Ignác |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הנאהבים והנעימים בחייהם
ובמותם לא נפרדו
האיש תם וישר ונכבר
החבר יצחק
קאויפמאנ
ן ני
וזוגתו האשה
יקרה וצנועה מרת
חיה שרה
תנצבה
הנאהבים והנעימים בחייהם
ובמותם לא נפרדו
האיש תם וישר ונכבר
החבר יצחק
קאויפמאנ
ן ני
וזוגתו האשה
יקרה וצנועה מרת
חיה שרה
תנצבה
Transkripce
h: *ha-chaver
JIcckah Kaufmann
a jeho paní
Chaje Sara
hebrejský epitaf bez datací, otvírá se klasickým
*ha-neehavim we-ha-najimim
==
Ignác Kaufmann
23. 3. 1859 -- 28. 4. 1923
Žofie Kaufmannová
roz. Königová
27. 9. 1864 -- 7. 3. 1927
JIcckah Kaufmann
a jeho paní
Chaje Sara
hebrejský epitaf bez datací, otvírá se klasickým
*ha-neehavim we-ha-najimim
==
Ignác Kaufmann
23. 3. 1859 -- 28. 4. 1923
Žofie Kaufmannová
roz. Königová
27. 9. 1864 -- 7. 3. 1927
