Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 131-00017
Lokalita: Kořen (Kurshin)
| Lokalita | Kořen (Kurshin) |
|---|---|
| Kódové číslo | 131-00017 |
| Hrob číslo | ko17 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Baumel |
| Jméno | Henriete /Jacinta/ |
| Jméno otce | Šejndl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | /Leskau |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הצנועה מר*
יצנטה בת
שינדל מתה
ביום ג אדר א
תרנז לק תנצבה
---
..
..
..
..
..
הצנועה מר*
יצנטה בת
שינדל מתה
ביום ג אדר א
תרנז לק תנצבה
---
..
..
..
..
..
Transkripce
p.n.
..
..
..
..
..
---
Hier ruhet
henriette Baumel
aus Leskau
/....../189/....
Friede ihrer Asche !
..
..
..
..
..
---
Hier ruhet
henriette Baumel
aus Leskau
/....../189/....
Friede ihrer Asche !
