Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00008
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00008 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1810 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Furth (Fiurda) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וירא ו חרד
על דבר ה* ונדיב לב כה
אברהם בה שמואל
פיורדא הלך לעולמו
בשק יוד ניסן תקע*ל
תנצבה
איש ישר וירא ו חרד
על דבר ה* ונדיב לב כה
אברהם בה שמואל
פיורדא הלך לעולמו
בשק יוד ניסן תקע*ל
תנצבה
Transkripce
klasický epitaf
obrat: jere we-charad il dvar ...
Fürth psáno ještě jako Fjurda
obrat: jere we-charad il dvar ...
Fürth psáno ještě jako Fjurda