Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00008

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00008
Hrob číslo008
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1810
Dat. úmrtí rok do5570
Heb. název dneŠq
Heb. den10
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníFurth (Fiurda)
JménoAbraham
Jméno otceŠemuel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
איש ישר וירא ו חרד
על דבר ה* ונדיב לב כה
אברהם בה שמואל
פיורדא הלך לעולמו
בשק יוד ניסן תקע*ל
תנצבה

Transkripce

klasický epitaf
obrat: jere we-charad il dvar ...
Fürth psáno ještě jako Fjurda
Foto hrobu 132-00008