Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00009
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyx (Segal) |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
פנ
איש ישר הלך
בדרך הכשר הה
כ* דוד בה מרדכי סגל
נונ ב*ג טבת תקע ל
נהנה מיגיע כפו
בחשובו לא דמהו
תנצבה
איש ישר הלך
בדרך הכשר הה
כ* דוד בה מרדכי סגל
נונ ב*ג טבת תקע ל
נהנה מיגיע כפו
בחשובו לא דמהו
תנצבה
Transkripce
standardní
netradiční petira:
be-chašuvo lo domehu ...
(tj. málokdo se mu vyrovnal v tom, jak si ho vážili)
pozn: datace může mít variantu 23. tevet
(pokud se najdou matriky)
netradiční petira:
be-chašuvo lo domehu ...
(tj. málokdo se mu vyrovnal v tom, jak si ho vážili)
pozn: datace může mít variantu 23. tevet
(pokud se najdou matriky)