Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00226

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00226
Hrob číslo226
Hrob index
Dat. úmrtí den17
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1775
Dat. úmrtí rok do5535
Heb. název dneEšq
Heb. den17
JarcaitAdar
Rok narození
Příjmeníxyz (Kolliner)
JménoJicchak
Jméno otceArje Lejb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaKolín
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
איש הישר וכשר
הולך בדרך ישרה
עלתה נשמתו שמימה
הה כ יצחק בן כה ארי
ליב מקעלין זל הלך
לעולמו ביום ו עשק
יז אדר ראשון
תקכב לפק /םםם/
לפק

Transkripce

pan Jichok ben Ari Lejb
původem z Kolína - (pocestný?)
umírá s největší pravděpodobností
17. února 1775
Foto hrobu 132-00226