Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00226
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00226 |
| Hrob číslo | 226 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1775 |
| Dat. úmrtí rok do | 5535 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Kolliner) |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | Arje Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kolín |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש הישר וכשר
הולך בדרך ישרה
עלתה נשמתו שמימה
הה כ יצחק בן כה ארי
ליב מקעלין זל הלך
לעולמו ביום ו עשק
יז אדר ראשון
תקכב לפק /םםם/
לפק
איש הישר וכשר
הולך בדרך ישרה
עלתה נשמתו שמימה
הה כ יצחק בן כה ארי
ליב מקעלין זל הלך
לעולמו ביום ו עשק
יז אדר ראשון
תקכב לפק /םםם/
לפק
Transkripce
pan Jichok ben Ari Lejb
původem z Kolína - (pocestný?)
umírá s největší pravděpodobností
17. února 1775
původem z Kolína - (pocestný?)
umírá s největší pravděpodobností
17. února 1775