Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00232
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00232 |
| Hrob číslo | 232 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1724 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Seril |
| Jméno otce | Jišmael |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
יום
ה טי אדר תפד
לפק אשה צנועה וחסודה
מרת שריל בת היקר כמ
ישמעאל
בליזמר זל אשת
היקר כמר שמואל
/פירלוויץ/ היא היתה
אשה נאה במצות /תר*א/
ה טי אדר תפד
לפק אשה צנועה וחסודה
מרת שריל בת היקר כמ
ישמעאל
בליזמר זל אשת
היקר כמר שמואל
/פירלוויץ/ היא היתה
אשה נאה במצות /תר*א/
Transkripce
paní Seril, dcera rav Jišmaele
a manželka rav Šemuele
umírá 11. března 1724
některé části epitafu jsou méně zřetelné.
Může jít o lokality anebo i rodinná jména
a manželka rav Šemuele
umírá 11. března 1724
některé části epitafu jsou méně zřetelné.
Může jít o lokality anebo i rodinná jména
